Voditeljica je vestno poročala o zmagi angleške kriket reprezentance nad Južno Afriko, ampak marsikoga, ki je gledal poročila, je bolj kot to zanimalo nekaj drugega na ekranu.
Bolj pozorni so namreč lahko opazili, da se na enem od monitorjev v ozadju, ki kaže sliko iz redakcije, prikazuje film. Ampak ne kakršenkoli. Ženska se je slačila in zapeljevala moškega ... Golota na britanski "nacionalki"!?
Eden od zaposlenih je očitno potreboval premor, si dal slušalke na ušesa in si zavrtel film. Ni še jasno, ali je šlo za navaden film s tako sceno ali celo za "film za odrasle", vsekakor pa je moški očitno pozabil, da se na televiziji prikazuje tudi slika redakcije.
In danes pač nič več ne uide človeškim očem! Hitro je bil razkrit, posnetek se je zavrtel v javnosti. BBC je osramočen, pravijo, da raziskujejo primer, moški pa je verjetno že pogledal zadnji film v službi ...
